20 jul. 2009

Nueva edición: Junio 2009

!NUEVO¡ / NEW!
www.elojodeadrian.com



anamnesis
julio 2009 Año3 No.4


Blanco y negro


Edgar Romero
SAL, 1968
"...valiente testigo de los caminos que entretejen nuestra historia reciente. Cámara en mano Romero ha sabido atrapar la memoria de una nación..."

Editorial


Anamnesis

"Azarosa y misteriosa puede ser esa recolección de experiencias verdaderamente íntimas, como en la enigmática película de culto del holandés Frans Zwartjes, de quien hemos tomado prestado el título para esta edición dedicado a la memoria..."



Esperanto

TEATRO
Samuel Beckett
Not I
IRE, 1906-1989
"...Not I is a theater piece which takes place in a pitch black space illuminated only by a single beam of light. This light illuminates an actress's mouth..."

ARTES VISUALES
Julio Zadik
GUA, 1916-2002
"Salvo para los espías y los paparazzi, pocas cosas hay tan difíciles como lograr que un fotógrafo pase inadvertido. Ese es el caso de Julio Zadik, el fotógrafo secreto..."

Pienso, luego existo

Siempre juntos
Tryno Maldonado
MEX
"...Tryno Maldonado, tan agudo como audaz, nos reparte velozmente esta escalera en flor sobre la antología publicada por la mexicana Almadía de la cual es editor..."

“Comarcas”, de Miguel Huezo Mixco: un puerto a la deriva
René E. Rodas
SAL
"...Este ensayo busca un acercamiento a “Comarcas”, poemario de Miguel Huezo Mixco, a través de los símbolos vitales claves de este que es uno de los textos fundamentales de la poesía salvadoreña de la post guerra..."

Pura nostalgia
Carmen González-Huguet
SAL
"Una de las voces poéticas de mayor presencia en la literatura salvadoreña contemporánea, Carmen González Huguet es, además, especialista en Historia del Arte y una cinéfila impenitente..."

Terrae-motus

FOTOGRAFÍA
Muriel Hasbún
SAL-USA
From the series “Saints and shadows”
"...she crafts a language that expresses a shared humanity, while erasing the borders that maintain our Otherness. Of the series “Santos y sombras” she says: “es un refugio contra el silencio y el olvido...”

RELATO
Jacinta Escudos
SAL
El espacio de las cosas
"Jacinta Escudos pertenece a esa clase de escritoras para quienes la literatura es un destino insoslayable, una amorosa condena. Nacida en El Salvador, escribe novela, cuento, poesía, crónica y ensayo..."

RELATO
J. M. Coetzee
SAF, 1940
From “The Vietnam Project”
"Nobel-prize winner J.M. Coetzee dives into the role of history embracing painstaking colonialists skewed perspectives on domination in a harsh and compelling voice..."

ARTES VISUALES
Vik Muniz
BRZ, 1961
"...Las obras de Muniz, realidades artificiales sometidas a ciertas trampas visuales, nos hablan del engaño de las apariencias en el mundo de la imagen, de la percepción y de la ilusoria naturaleza del arte..."


Diálogo de Bípedos
Contar un día en diferentes años: Ramiro Lacayo
Edgar Solórzano
NIC
"La novela Así en la tierra del escritor nicaragüense Ramiro Lacayo Deshón (Managua, 1952), fue seleccionada como una de las diez obras finalistas entre un total de 295 trabajos presentados al XXIX Premio de Novela Ateneo de Sevilla..."

A walk on the wildside

Museo de la Palabra y la Imagen
"...manuscritos, fotografía, audio, cine, video, afiches, objetos y publicaciones donados al museo por la entusiasta colaboración de la sociedad, que ha respondido al llamado "contra el caos de la desmemoria"..."

P-41 de Adrián

Juannio 2009


Lo que el viento se llevó

Lapidario
Rodrigo Rey Rosa / GUA
De “República de la muerte”, exposición de la artista salvadoreña Mayra Barraza en el Centro Cultural de España en Guatemala.

Tirana memoria
Adolfo Méndez Vides / GUA
Reseña de la más reciente novela de Horacio Castellanos Moya, publicada por Tusquets España.

Bloga

Fúnes & Fúnes
El Cuaderno
Blog de José Saramago

¿Cubrebocas?
Palabra de cíclope
Blog de Gabriel Otero

Mario Benedetti (1920-2009)
El surco del tiempo
Blog de Tomás Ruiz

Hace tiempo
Selecciones accidentales
Blog de Karla Rauda


Al infinito y más allá

Cihuatán
No. 53
Memorias Gore
In the shadow of the sun